This page introduces a collection of conversations to make your shopping experience at Japanese clothing stores smoother and more enjoyable.
From greetings upon entering to communicating with staff, finding the items you’re looking for, trying them on, and making a purchase, we introduce natural conversation examples for each scenario, based on actual situations.
We introduce various useful phrases, such as questions about size, color, and material, how to use fitting rooms, and confirming payment methods.
Through this page, let’s learn practical Japanese expressions so you can confidently enjoy shopping at Japanese clothing stores.
- Greetings upon Entering
- Asking the Staff
- Communicating Product Preferences
- Asking for Recommended Products
- Asking about Size
- Looking for Different Colors
- Asking About Material
- Requesting to Try On
- Asking for the Fitting Room Location
- Giving Feedback after Trying On
- Asking the Price
- Confirming Payment Methods
- Making a Purchase
- Paying at the Register
- Leaving the Store
Greetings upon Entering
When you enter a store, the staff may greet you.
いらっしゃいませ。何かお探しですか？
いいえ、ちょっと見ているだけです。
ごゆっくりどうぞ。
Asking the Staff
If you are looking for an item and cannot find it, you will ask the staff yourself.
すみません、Tシャツを探しているのですが、どこにありますか？
女性用のTシャツはこちらにございます。
ありがとうございます。
Communicating Product Preferences
You will tell the staff your specific preferences, such as the color or design of the item you are looking for.
青い色のTシャツはありますか？
はい、ございます。こちらです。
もっとシンプルなデザインのTシャツはありますか？
こちらがよりシンプルなデザインのTシャツです。
Asking for Recommended Products
When you are unsure about what product would be good, it is also important to ask the staff for recommendations.
おすすめの商品はありますか？
はい、こちらの新作のTシャツが人気です。
Tシャツ以外のおすすめはありますか？
こちらのワンピースも人気ですよ。
Asking about Size
If you like an item but the size doesn’t fit, you will ask the staff if the desired size is available.
このワンピースを着きましたが、Lサイズは少し大きいです。
Mサイズはありますか？
確認しますね。少々お待ちください。
Looking for Different Colors
When you want to know if an item you like is available in other colors, you will ask the staff.
このシャツは、他の色もありますか？
はい、青以外に赤と緑がございます。
Asking About Material
When you want to know the material of an item, you will ask the staff.
このセーターの素材は何ですか？
こちらのセーターの素材はウールです。
Requesting to Try On
If you like an item and want to try it on, you will tell the staff.
このジャケットを試着してもいいですか？
はい、どうぞ。
Asking for the Fitting Room Location
When you don’t know where the fitting room is, you will ask the staff for its location.
試着室はどこですか？
あちらの奥にございます。
Giving Feedback after Trying On
You will tell the staff your thoughts on the clothes you tried on.
この服はちょっと大きいですね。
そうですか。では、ワンサイズ下をお持ちしましょうか？
はい、お願いします。
Asking the Price
This is an expression used to ask the staff about the price of an item you like.
このスカートはいくらですか？
５，０００円です。
Confirming Payment Methods
You will ask the staff about payment methods, such as whether credit cards are accepted.
クレジットカードか電子マネーは使えますか？
はい、各種クレジットカードが利用いただけます。各種電子マネーも利用いただけます。
Making a Purchase
Decide on the item you wish to purchase and inform the staff of your intention.
では、このTシャツを買います。
ありがとうございます。レジはあちらです。
Paying at the Register
This is the conversation when you bring the items you wish to purchase to the register and pay.
お会計は５，０００円になります。
はい、こちらです。
袋は利用になりますか？一枚５円です。
はい、お願いします。
Leaving the Store
Your shopping is finished, you thank the staff, and leave the store.
ありがとうございました。またお越しくださいませ。
ありがとうございました。