หน้านี้จะแนะนำบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันที่โรงเรียน
บทสนทนาครอบคลุมสถานการณ์ทั่วไปในชีวิตโรงเรียน เช่น การโต้ตอบกับเพื่อนและครู ก่อนเรียน ระหว่างเรียน ช่วงพัก และหลังเลิกเรียน โดยมีตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ และเข้าใจง่ายสำหรับแต่ละสถานการณ์
บทสนทนาเหล่านี้สามารถใช้ได้ไม่เฉพาะในโรงเรียนประถม มัธยมต้น และมัธยมปลายของญี่ปุ่น แต่ยังสามารถใช้ในโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นได้เช่นกัน
เพื่อให้นักเรียนต่างชาติหรือนักเรียนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นสามารถสนทนาในโรงเรียนได้อย่างราบรื่น เราได้จัดทำเนื้อหาโดยสมมติสถานการณ์จริง
มาเรียนรู้การใช้ภาษาญี่ปุ่นอย่างเป็นธรรมชาติในชีวิตประจำวันของโรงเรียน และสนุกกับการสื่อสารได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น
- การทักทายเมื่อมาถึงโรงเรียน
- การแนะนำตัวเอง
- การสอบถามเกี่ยวกับที่นั่งของคุณ
- การสอบถามเกี่ยวกับตารางเรียน
- การยืมสิ่งของ
- การทักทายก่อนเข้าเรียน
- การถามคำถามในชั้นเรียน
- การเข้าห้องน้ำระหว่างเรียน
- การส่งการบ้าน
- การสอบถามเกี่ยวกับตารางการทดสอบ
- การทักทายหลังเลิกเรียน
- การเชิญใครสักคนไปรับประทานอาหารกลางวัน
- การเชิญไปเล่นหลังเลิกเรียน
- การเชิญชวนร่วมกิจกรรมชมรม
- การทักทายเมื่อกลับบ้าน
การทักทายเมื่อมาถึงโรงเรียน
เมื่อมาถึงโรงเรียน ให้ทักทายเพื่อนและครู
เพื่อนสามารถทักทายกันแบบไม่เป็นทางการได้ ในขณะที่กับครูควรใช้สำนวนที่สุภาพ
การทักทายช่วยเริ่มต้นวันใหม่ด้วยบรรยากาศที่ดี

おはよう。

おはよう。今日も良い天気だね。

おはようございます。

おはようございます。
การแนะนำตัวเอง
เมื่อพบกับใครครั้งแรก ให้บอกชื่อและที่มาของตัวเอง
นอกจากนี้ยังสำคัญที่ต้องถามชื่อของอีกฝ่ายด้วย
การแนะนำตัวเองเป็นก้าวแรกในการสร้างความไว้วางใจ

はじめまして。私はジョンです。アメリカから来ました。

先生の名前は何ですか?

はじめまして。先生の名前はマリです。
การสอบถามเกี่ยวกับที่นั่งของคุณ
หากคุณไม่รู้ที่นั่งในห้องเรียน ควรถามครู
หลังจากที่ถามแล้ว ควรจดบันทึกไว้เพื่อไม่ให้ลืม

私の席はどこですか?

一番右の列の前から3番目の席です。
การสอบถามเกี่ยวกับตารางเรียน
การรู้ตารางเรียนจะช่วยให้คุณเตรียมอุปกรณ์และพร้อมทั้งด้านจิตใจ
เมื่อถามเกี่ยวกับตารางเรียน ควรถามอย่างสั้นๆ และสุภาพ

今日の朝の授業は何ですか?

10時から日本語の単語、その後、日本語の文法です。

先生、今日の朝の授業は何ですか?

10時から日本語の単語、11時から日本語の文法です。
การยืมสิ่งของ
หากลืมอุปกรณ์ เช่น เครื่องเขียนที่จำเป็นสำหรับเรียน คุณสามารถขอยืมจากเพื่อนได้
หากเพื่อนไม่มี ให้ถามครู

消しゴムを借りてもいいですか?

はい、どうぞ。
การทักทายก่อนเข้าเรียน
ก่อนที่ชั้นเรียนจะเริ่ม ทักทายครูและเพื่อนร่วมชั้น
การใช้คำพูดสุภาพแสดงถึงมารยาทที่ดี
และยังช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรในห้องเรียน

よろしくお願いします。

はい、頑張りましょう。
การถามคำถามในชั้นเรียน
หากไม่เข้าใจบางอย่างระหว่างเรียน ควรถามทันที
การถามคำถามเป็นสิ่งสำคัญ เพราะนอกจากจะช่วยให้ตัวเองเข้าใจแล้ว ยังช่วยให้เพื่อนนักเรียนคนอื่นเข้าใจด้วย

環境という言葉はどういう意味ですか?

自然や社会の周りの状態を表す言葉です。
การเข้าห้องน้ำระหว่างเรียน
หากต้องการไปห้องน้ำระหว่างเรียน ควรขออนุญาตจากครูอย่างสุภาพ
จะดีกว่าถ้าไปห้องน้ำก่อนเริ่มเรียนเพื่อที่จะได้ตั้งใจเรียนได้เต็มที่ แต่หากต้องไประหว่างเรียน ก็ควรแจ้งครูให้ทราบ

すみません、トイレに行ってもいいですか?

はい、行ってきてください。
การส่งการบ้าน
นี่คือลักษณะการสนทนาขณะส่งการบ้าน
หากมีสิ่งที่ไม่เข้าใจในการบ้าน คุณสามารถถามครูได้ทันที

宿題を提出します。

ありがとう。分からない所はありますか?

はい、問題5の漢字の読み方が分かりませんでした。

問題5の漢字は、とうきょう、と読みます。
การสอบถามเกี่ยวกับตารางการทดสอบ
การรู้ตารางสอบจะช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้ได้ตามแผน
การเตรียมตัวล่วงหน้าจะช่วยให้คุณรู้สึกสงบและมั่นใจในวันสอบ

次の漢字テストはいつですか?

来週の水曜日です。
การทักทายหลังเลิกเรียน
เมื่อลงเรียนเสร็จ ทักทายและขอบคุณครูและเพื่อนร่วมชั้น
การทักทายอย่างเหมาะสมช่วยพัฒนามารยาทที่ดีและการสื่อสารที่ราบรื่นในชีวิตโรงเรียน

ありがとうございました。

お疲れさまでした。
การเชิญใครสักคนไปรับประทานอาหารกลางวัน
การเชิญเพื่อนร่วมชั้นทานข้าวกลางวันช่วยเสริมสร้างมิตรภาพ
ผ่านการสนทนา คุณยังสามารถขยายทักษะการใช้สำนวนภาษาญี่ปุ่นได้อีกด้วย

一緒に昼ごはんを食べませんか?

いいですね。

何を食べたいですか?

ラーメンが食べたいです。

ではラーメンにしましょう。
การเชิญไปเล่นหลังเลิกเรียน
การออกไปเล่นหลังเลิกเรียนช่วยเสริมสร้างมิตรภาพ
ควรใช้สำนวนสุภาพเมื่อวางแผนการออกไปข้างนอก

授業後、一緒にカフェに行きませんか?

いいですね、行きましょう。
การเชิญชวนร่วมกิจกรรมชมรม
การเข้าร่วมกิจกรรมชมรมกับเพื่อนช่วยเสริมสร้างมิตรภาพให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การพูดภาษาญี่ปุ่นระหว่างกิจกรรมชมรมยังช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นได้ดีขึ้น

一緒にテニス部に入りませんか?

いいですね。運動したいです。
การทักทายเมื่อกลับบ้าน
คุณควรทักทายผู้อื่นเมื่อจะกลับบ้าน
การทักทายอย่างสุภาพจะทำให้คุณได้สร้างความประทับใจที่ดี

さようなら。また明日。

さようなら。また明日。